S'inscrire Login
fr

FAQ générale

  • Priorité absolue

    Via le portail Feiyr et ton compte fournisseur, il est interdit de télécharger ou de proposer de la musique, des eBooks, des livres audio ou des images dont tu ne possèdes pas les droits. Toutes les productions, remixes, reprises et textes contenant du matériel d'autrui doivent avoir l'accord écrit du détenteur des droits, quelle que soit leur taille ou leur longueur. (Même si tu n'utilises que quelques secondes ou quelques samples).

    En raison de la distribution mondiale via notre service, il est certain que les contenus téléchargés de manière illégale peuvent avoir des conséquences juridiques. Cela peut signifier des coûts importants et des demandes de dommages et intérêts pour toi. Les maisons de disques et les détenteurs de droits agissent généralement avec détermination contre de telles violations. En tant que simple distributeur numérique, intermédiaire ou distributeur, tu es seul responsable devant les autorités de poursuite pénale et les détenteurs de droits.

    En cas de demande de la part de portails, de partenaires de coopération et de forces de l'ordre, nous sommes obligés de transmettre tes coordonnées à des tiers. Pour nous assurer que tes données sont correctes dans ton compte Feiyr, nous les vérifions en demandant ton numéro de téléphone portable et ton adresse e-mail. De plus, nous t'envoyons un code pin par la poste pour légitimer ton adresse. Il est également nécessaire d'enregistrer un compte bancaire ou PayPal, etc.

    Note qu'en acceptant le contrat de licence, tu confirmes par écrit que toutes les données que tu as fournies sont correctes et que toute la musique, les eBooks, les livres audio et les produits physiques tels que les livres imprimés ou les CD que tu proposes sont libres de droits de tiers et que tu possèdes les droits nécessaires pour les distribuer.

    Si tu respectes tous ces points, plus rien ne t'empêchera de commercialiser tes produits avec succès.

    Nous te souhaitons beaucoup de succès !
    Ton équipe de vente de feiyr.com

  • Enregistrement et activation

    Pour vendre de la musique et des eBooks avec Feiyr, enregistre-toi en cliquant sur le lien suivant : Inscris-toi.
    Saisis ton adresse e-mail. Tu recevras ensuite un e-mail contenant un code PIN que tu pourras utiliser pour te connecter une seule fois (One-Time-Login).

    Après la première connexion, il te sera demandé de définir un mot de passe sûr ainsi qu'une question de sécurité avec une réponse.
    Veille à bien te souvenir de la réponse, car elle sera nécessaire plus tard pour les modifications des détails de ton compte.
    Une fois cette étape terminée, tu peux te connecter à ton compte Feiyr à tout moment avec ton adresse e-mail et ton mot de passe.

    Après l'enregistrement, tu peux commencer directement avec tes publications - une activation séparée n'est pas nécessaire. Lors du téléchargement de ta première publication, tu devras payer des frais d'activation uniques de 9,90 €.
    Certains services ne seront disponibles que de manière limitée au début. L'accès complet sera activé dès que ton compte aura été vérifié.

    Tu ne dois fournir des informations personnelles telles que ton nom, ta date de naissance ou ton adresse qu'une fois le premier paiement effectué. S

    si tu n'as pas reçu d'e-mail avec le code PIN, vérifie ton dossier spam ou demande à nouveau l'e-mail sur la page de connexion.

    Une fois l'inscription réussie, tu peux regarder la plateforme tranquillement ou commencer directement tes publications.

  • Activation du compte

    Pour activer complètement ton compte Feiyr,

    • indique ton numéro de téléphone - il sera nécessaire plus tard pour les paiements.
    • ensuite, tu inscris ton adresse personnelle ou professionnelle. Celle-ci est particulièrement importante car elle est utilisée pour la facturation et le crédit.
    • Après avoir saisi ton adresse, indique ton statut fiscal.
    • En option, tu peux également indiquer tes coordonnées bancaires pour faciliter les paiements ultérieurs.

    Veille à ce que toutes les données soient correctes et complètes. Tu es toi-même responsable de l'exactitude des données enregistrées. Les factures établies sur la base d'informations erronées ne peuvent être corrigées que moyennant des frais.

    Une fois tes données saisies, lis attentivement le contrat de licence et confirme-le dans ton compte.
    Ensuite, tu peux payer les frais d'activation via le lien fourni.

     

  • Quand est-ce que je reçois mes revenus des portails et comment puis-je les retirer ?

    Les revenus des portails sont crédités une fois par semaine sur ton compte Feiyr. Note que nous n'avons aucune influence sur les cycles de facturation des différents portails. En règle générale, la facturation a lieu avec un retard d'environ 90 jours.
    Lors de ta première publication, il peut même s'écouler jusqu'à 180 jours avant que les premiers revenus ne soient perçus, pour des raisons techniques liées au système. Nous te demandons donc d'être patient - dès que les portails fournissent les données, nous te créditons les revenus le plus rapidement possible.

    Dès que ton solde atteint au moins 25 €, tu peux recevoir tes gains à tout moment. Tu peux choisir de recevoir le paiement sur ton compte bancaire ou sur ton compte PayPal.

    Le traitement de ta demande de paiement prend en général environ 2 jours ouvrables. Note que la durée du virement peut varier en fonction de la banque - cela peut donc prendre un peu plus de temps pour que l'argent arrive effectivement chez toi.

    Dès que nous aurons traité ton paiement, tu recevras une notification dans ton compte Feiyr.

Musique

  • Enregistrez-vous toutes les chansons ?

    Sur Feiyr, tu peux en principe télécharger n'importe quelle chanson tant que tu en possèdes les droits nécessaires.
    Tu ne peux donc publier que de la musique que tu as produite toi-même ou pour laquelle tu as les droits d'utilisation correspondants.
    Cela vaut également pour les remixes et les reprises : Si tu souhaites publier une version de reprise, tu dois t'assurer que la chanson originale a déjà été publiée officiellement et que tu as réglé les droits de licence nécessaires (par exemple via la GEMA ou une société de gestion collective similaire).
    Pour les remix, tu as également besoin de la permission du détenteur des droits originaux. La musique dont tu n'as pas les droits - c'est-à-dire les chansons d'autres personnes sans autorisation - ne peut pas être distribuée via Feiyr.

  • Ai-je besoin d'un label ?

    Pour publier ta musique chez nous, tu n'as besoin ni d'un label "officiel" ni d'une maison d'édition.
    Dans la mesure où tu possèdes tous les droits d'auteur de tes chansons, tu peux proposer et vendre tes chansons chez nous. Tu n'as donc pas besoin d'avoir une maison de disques ou autre, tu peux commencer à tout moment.

    Pour ton nom de label sur Feiyr, tu dois veiller à ce qu'il ne soit pas déjà occupé par un label existant. Fais également attention aux droits de marque. Par exemple, "Coca-Cola Records" serait une violation de la marque.

    Info juridique :

    • Le donneur de licence garantit expressément que les fichiers postés et publiés sur DANCE ALL DAY (DAD) ne seront distribués par aucun autre distributeur ou portail de téléchargement.
    • Le donneur de licence garantit expressément que les "labels" publiés sur DAD ne seront distribués ou proposés sur aucun autre distributeur ou portail de téléchargement.

    Plus d'infos ici : Accord de licence

  • De quel format as-tu besoin de mes chansons ?

    Pour télécharger tes chansons sur Feiyr, tu dois soumettre tes fichiers audio au format WAV, avec un taux d'échantillonnage de 44,1 kHz et 16 bits en stéréo.
    C'est la norme pour la distribution de musique numérique.

    Si tu souhaites en plus distribuer des formats audio haute résolution (High-Resolution Audio), c'est également possible - mais seulement chez certains partenaires sélectionnés.
    Dans ce cas, tu peux utiliser des fichiers de qualité supérieure comme le WAV 24 bits ou le FLAC.

  • Combien de temps dure une publication ?

    Une fois que tu as soumis ta publication à Feiyr, il faut généralement compter 2 à 3 jours ouvrables pour qu'elle soit examinée et approuvée.
    Ensuite, selon le magasin ou le service de streaming, le temps nécessaire pour que ta musique apparaisse en ligne peut varier - généralement entre 1 et 4 jours supplémentaires.

    Au total, tu devrais donc prévoir environ une semaine.
    Si tu souhaites une date de sortie spécifique, tu peux en tenir compte lors de la planification et télécharger en conséquence à l'avance.

eBook

  • De quoi ai-je besoin pour publier mon propre eBook sur Feiyr ?

    Pour publier ton propre livre en tant qu'eBook via Feiyr, tu as besoin de quelques matériaux de base et tu dois répondre à certaines exigences.

    • Tout d'abord, ton eBook doit être au format ePUB, car ce format est pris en charge par la plupart des lecteurs électroniques et des appareils mobiles. Si tu n'as pas encore ton livre au format ePUB, tu peux aussi envoyer un fichier Word - Feiyr se chargera alors de la conversion pour toi.
    • Tu as également besoin d'une couverture au format JPG qui mesure au moins 3000 pixels sur une page. Une couverture attrayante et professionnelle est essentielle pour attirer la curiosité des lecteurs potentiels. Si tu n'as pas ta propre couverture, l'équipe graphique de Feiyr peut t'en créer une. Il est important que la couverture ne soit pas seulement téléchargée séparément, mais qu'elle soit aussi correctement déposée dans le fichier ePUB en tant que couverture - c'est-à-dire qu'elle ne soit pas simplement insérée en tant qu'image, mais qu'elle soit techniquement désignée comme image de couverture. La taille recommandée est d'au moins 625 x 1000 pixels ou des proportions plus grandes. Tu dois t'occuper toi-même de l'intégration, car Feiyr ne le fait pas pour toi.
    • Si ton eBook est au format Fixed Layout - par exemple pour les livres pour enfants ou les livres d'images spécialement conçus - tu dois également télécharger une version PDF de ton eBook. Dans ce cas, trois images d'aperçu sont également nécessaires. Elles doivent être au format JPG et avoir des dimensions précises : soit 1024x768, 1024x748, 768x1024, 768x1004, 2048x1536, 2048x1496, 1536x2048 ou 1536x2008 pixels. Les autres tailles d'image ne sont pas acceptées. Veille à ce que chaque image d'aperçu montre une partie différente de ton eBook - la couverture ne doit pas être réutilisée.

    Tu trouveras également des informations utiles sur la création et le téléchargement de ton eBook dans une vidéo explicative de Feiyr.

  • Est-ce que je peux distribuer des eBooks du domaine public/du domaine public par ton intermédiaire ?

    En principe, tu peux le faire, mais il se peut que certaines boutiques n'acceptent pas ton eBook et le proposent à la vente, y compris Amazon.

    Amazon ne fait une exception que si ton eBook a une valeur ajoutée individuelle qui le distingue des autres versions. Il peut s'agir par exemple de nouvelles illustrations ou d'une version réécrite.

    Note que cela est décidé par les boutiques à leur propre discrétion et que nous ne pouvons pas influencer cette décision.

  • Feiyr propose-t-il une protection contre la copie ?

    Oui, FEIYR propose une protection contre la copie pour les eBooks. Nous utilisons un DRM (Digital Rights Management) souple ou un filigrane pour protéger ton eBook.

    Le DRM doux nous permet d'insérer une marque invisible dans ton eBook, ce qui permet d'identifier l'auteur. Il est ainsi plus difficile de copier et de diffuser ton eBook sans autorisation. Avec cette protection contre la copie, nous voulons nous assurer que ta propriété intellectuelle est protégée et qu'elle ne sera pas diffusée ou copiée sans ton accord.

    Il est important de noter qu'en tant qu'auteur de ton eBook, tu possèdes automatiquement le droit d'auteur sur ton œuvre. Ce droit d'auteur te permet de décider de la diffusion et de l'utilisation de ton eBook. Feiyr t'aide à respecter tes droits d'auteur et à protéger ton eBook contre tout accès non autorisé.

    Certains lecteurs d'eBooks ont des problèmes pour lire correctement les eBooks avec DRM dur. C'est pourquoi nous utilisons un DRM souple pour garantir la compatibilité avec différents lecteurs et plates-formes. Le DRM souple offre une solution équilibrée qui assure la protection de l'eBook tout en le rendant lisible sans problème sur différents appareils.

    Note que la protection contre la copie n'est pas absolue et qu'elle peut être contournée par des utilisateurs techniquement avertis. Néanmoins, la protection contre la copie constitue un obstacle important pour rendre plus difficile la copie et la diffusion non autorisées de ton eBook.

  • Mon eBook sera-t-il livré dans tous les pays ?

    Avec FEIYR, tu peux distribuer ton eBook dans le monde entier et atteindre des lecteurs potentiels dans le monde entier.

    Cependant, FEIYR n'a pas d'influence directe sur le référencement de ton eBook dans les différents pays. La décision revient aux distributeurs et aux plateformes, qui peuvent avoir leurs propres critères de sélection, normes de qualité et restrictions régionales.

    Pour augmenter les chances que ton eBook soit disponible dans de nombreux pays, nous recommandons de choisir un large éventail de pays lors de la publication.
    FEIYR travaille en étroite collaboration avec les partenaires de distribution pour garantir une présentation optimale de ton contenu. Cependant, il n'y a aucune garantie de référencement dans tous les pays, car cela dépend de facteurs externes.

Livre audio

  • Qualité des livres audio : exigences d'Audible et d'autres plateformes de livres audio

    Si tu souhaites produire un livre audio ou une pièce radiophonique pour des plateformes comme Audible, tu dois respecter certaines exigences techniques afin de garantir une haute qualité audio et de répondre aux normes de la plateforme.

    Les fichiers audio doivent être au format WAV ou FLAC, en stéréo 2 canaux avec un débit binaire constant, une fréquence d'échantillonnage d'au moins 44,1 kHz et 16 bits par échantillon. Le codage requis est le PCM (Pulse Code Modulation). Les enregistrements doivent être exempts de bruits parasites et le niveau RMS doit être compris entre -24 dB et -14 dB.

    Le silence au début ou à la fin d'une piste ne doit pas dépasser trois secondes - il faut également éviter les passages silencieux plus longs au sein d'une piste. Les pistes individuelles ne doivent pas dépasser 60 minutes et (à l'exception de l'intro et de l'outro) durer au moins 3 minutes. La durée totale de ton œuvre doit être supérieure à 10 minutes pour être acceptée par Audible.

    Pour un résultat professionnel, il est recommandé de confier le post-traitement à un ingénieur du son expérimenté. Tu t'assureras ainsi que ton livre audio ou ta pièce radiophonique puisse être publié(e) sans problème sur des plateformes telles qu'Audible.

  • Comment savoir si mon produit est un livre audio ou une pièce radiophonique ?

    Pour déterminer si ta production est un livre audio ou une pièce radiophonique, les différences suivantes t'aideront :

    1. Un livre audio est généralement lu par un seul narrateur, soit dans sa version intégrale, soit dans sa version abrégée. La musique de fond n'est pas autorisée. Cependant, de courts bruits entre les chapitres pour les délimiter sont acceptables.
    2. Une pièce radiophonique, par contre, est une version mise en scène du texte avec plusieurs voix qui incarnent les différents personnages. La musique et les bruits sont autorisés et servent à renforcer l'atmosphère et à rendre l'expérience d'écoute plus vivante.
  • A quoi faut-il faire attention en créant un livre ou un jeu audio ?

    Lors de la publication d'un livre audio ou d'une pièce radiophonique, les règles sont en principe similaires à celles des productions musicales, mais quelques particularités importantes s'y ajoutent.

    • Si ton livre audio contient des chapitres, ceux-ci devraient - si possible - également être utilisés comme titre de piste. Il faut savoir que le titre de l'ensemble du livre audio ne doit pas apparaître dans le nom de la piste, même s'il ne s'agit que d'une seule piste ou qu'il n'y a pas de véritables chapitres.

    Le nom des pistes doit suivre certaines directives.

    • Sont autorisés par exemple des noms de chapitres simples comme "chapitre 1", "chapitre 2" ou des titres purs comme "comment tout a commencé" ou "aventure à Windhoek".
    • Si un chapitre est divisé en plusieurs sections, tu peux utiliser le complément "partie", par exemple sous la forme "chapitre 1 (partie 1)" ou "comment tout a commencé (partie 2)". Les combinaisons avec le numéro et le titre sont également autorisées, par exemple "Chapitre 1 : comment tout a commencé" ou "Chapitre 2 - une surprise". Il est important que le terme "partie" ne soit utilisé que lorsqu'un chapitre est effectivement divisé en plusieurs sections - il ne sert pas à numéroter tous les chapitres de manière générale.

    En outre, certaines exigences techniques s'appliquent :

    • Chaque piste doit durer au moins trois minutes, à l'exception de l'intro et de l'outro, qui peuvent être plus courtes.
    • Aucune piste ne doit durer plus de 60 minutes.
    • De plus, il ne doit pas y avoir plus de trois secondes de silence au début et à la fin d'une piste.
    • La durée totale du livre audio doit être d'au moins dix minutes, car Audible n'accepte pas les productions inférieures à cette limite.

    Pour les livres audio très volumineux, il faut en outre tenir compte du fait que les produits de plus de 500 chapitres peuvent entraîner des problèmes techniques sur certaines plates-formes de streaming. Dans ce cas, tu devrais diviser ton œuvre en plusieurs publications individuelles. Si tu prévois d'inclure plus de 150 pistes dans ton livre audio, tu dois d'abord contacter le support qui te permettra d'activer cette fonction.

    Si tu as encore des questions ou si tu as besoin d'aide avant la publication, l'équipe d'assistance est à ta disposition gratuitement.

  • A quoi dois-je faire attention lorsque je crée mes contributeurs ?

    Tant pour les livres audio que pour les jeux audio, il est permis de publier sous un pseudonyme. Contrairement au domaine de la musique, le pseudonyme peut également être indiqué en tant que parolier/auteur.

    En tant que perfomer:in, on indique généralement les speakers:in pour les livres audio, et les auteurs:in pour les jeux audio .

    Dans le domaine des pièces radiophoniques, les compositeurs doivent être mentionnés en plus des narrateurs, des perfomers et des auteurs. N'oublie pas qu'il ne s'agit pas d'un site web, mais d'un vrai nom.