The first mixtapes and productions of today's well-known artists were often created with very simple means and a minimal budget. However, it should also be possible to distribute your own music with little financial and time expenditure.
The hip-hop and rap magazine Juice recently found that Feiyr is the ideal partner for this in an article: http://juice.de/feiyr-musik-ganz-einfach-selber-verkaufen/